الإبداع

قصيدة: نبي العرب والعجم

قصيدة: نبي العرب والعجم بقلم الدكتور ك.م.ع. أحمد زبير  أستاذ مساعد ومشرف بقسم البحوث والدراسات العربية العليا، الكلية الجديدة، تشنائي، الهند. ————————————- بتحميد وتجديد وتمجيد وتكبير                          ...

حوار والدة الأديبة سناء الشعلان عن الأمومة

حوار والدة الأديبة سناء الشعلان عن الأمومة ( الأمومة تعني أن تحصل على أكثر من فرصة للحياة - في حديث لنعيمة المشايخ عن ابنتها سناء الشعلان) بقلم أ. نعيمة المشايخ  ————————————   ابنتي سناء كانت دائماً تملك أسئلةً غريبةً،...

قصة: النذر

قصة: النذر قصة لـ: ناميتا غوخالي كاتبة هندية ومديرة مؤسِسة لـمهرجان جيفور للآداب، الهند ترجمة: د. مخلص الرحمن أستاذ مساعد ورئيس قسم اللغة العربية، كلية ايتش. بي. التابعة لجامعة بردوان، الهند ------------------------------------- كانت فاتسالا فيداهارثي أديبة كاتبة، عيناها بلون اللوز،...

قصة: الفاجعة

قصة: الفاجعة بقلم الروائية عائشة بنور كاتبة وروائية جزائرية ------------------------------------- كلّ ليلة تفتح فاطمة صندوق أسرارها المخبأ في خزانة قديمة مغطاة بزربية زاهية الألوان حاكتها جدتها لالة زهور، تتفقد أشياءه التي تذكرها بحنين جارف يداهمها كل ليلة فتحترق ضلوعها...

قصيدة: المعلقة الثامنة

قصيدة: المعلقة الثامنة بقلم أ. موضي علي رحال كاتبة وشاعرة وروائية -  الكويت ------------------------------------- المعلقة الثامنة الزم مكانك .. إن علمت مكاني                              فأنا العزيزة والسما عنواني وأنا القوية...

قصيدة: عودوا

قصيدة: عودوا بقلم د. لؤلؤة بنت خليفة آل خليفة شاعرة بحرينية ------------------------------------- عودوا  تدرون ما عودوا إذا رجع الصدى؟ كالنهبِ.. كالتقطيعِ.. كالإعدامِ كضياعِ قافلتي يُشتتها المدى والريحُ والأصواتُ في الآكامِ !                        ...

قصيدة: اللعنة

قصيدة: اللعنة قصيدة لـ: القاضي نذر الإسلام  ترجمة: د. شفيق الإسلام أستاذ مساعد ورئيس قسم اللغة العربية وآدابها بالكلية الحكومية العامة للبنات، كولكاتا، الهند   توطئة:  إن القاضي نذر الإسلام من العباقرة القلائل الذين أنجبتهم أرض البنغال الخصبة لميلاد...

أكاذيب مباحة

أكاذيب مباحة (قصة قصيرة) بقلم د. سناء الشعلان/الأردن ناقدة وقاصة وروائية أردنية (1) أكاذيب مشرعنة المسيح الفلسطينيّ  يمدّون أياديهم الصّلفة ليصافحوا اليهود الصّهاينة، يعاهدونهم على مدّهم بالسّلاح والدّعم كي يبيدوا الفلسطينيين الثّوار، يزعمون أنّهم مسيحيون مؤمنون، ويعدّون العدّة لليهود كي يقتلوا مسيحيي...

ناسك هاريدوار

ناسك هاريدوار (قصة قصيرة) د. محسن عتيق خان رئيس التحرير لمجلة "أقلام الهند" الإلكترونية،  نيو دلهي، الهند -------------------------------------------- نزل روهيت عند رصيف محطة "هاريدوار" فاستقبله هواء الصباح العطر الممزوج برائحة الأزهار، حيث أطل قرص الشمس الأصفر من أحد جبال...

المقامة الوصفية في الجامعة الملية الإسلامية

المقامة الوصفية في الجامعة الملية الإسلامية د. محمد سليم محاضر ضيف، مركز الدراسات العربية والإفريقية، جامعة جواهر لال نهرو، نيو دلهي، الهند ---------------------------------------------------------------- حدثنا خالد بن سلام قال مرة قصدت مدينة دلهي عاصمة الهند، وهي من المدن القديمة...

أحدث المقالات

كلمة التحرير

كلمة التحرير بقلم أ. د. مجيب الر حمن، رئيس التحرير  البروفيسور بمركز الدراسات العربية والإفريقية، جامعة جواهرلال نهرو، نيو دلهي، الهند ———————————— الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيّد المرسلين، وعلى آله وصحبه أجمعين، ومن تبعهم بإحسان إلى...

فنّ البورتريه من روايات نجيب محفوظ إلى لوحات حلمي التوني:...

فنّ البورتريه  من روايات نجيب محفوظ إلى لوحات حلمي التوني: المرأة نموذجا  بقلم: رجاء الفاريك تليلي باحثة في الأدب والفنون بكلية الآداب والفنون والإنسانيّات بمنوبة، تونس ————————— مقدّمة:  مثّل الرّسم أوّل وسيلة اعتمدها الإنسان للتعبير عن ذاته وتجاوز...

نور عالم خليل الأميني وتفانيه للعربية

نور عالم خليل الأميني وتفانيه للعربية بقلم: د. محمد شميم النظامي أستاذ مساعد ورئيس قسم اللغة العربية سابقا، جامعة بردوان –  الهند. -------------------------------- مقدمة البحث: الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على رسوله الكريم. أما بعد! فضيلة الأستاذ نور عالم...

المقامات الحريريّة وترجمتها إلى اللّغة البنغاليّة مع إشارة خاصّة إلى ترجمة...

المقامات الحريريّة وترجمتها إلى اللّغة البنغاليّة مع إشارة خاصّة إلى ترجمة مولانا أحمد ميمون شاهجهان علي باحث في الدكتوراه، قسم اللغة العربيّة، جامعة غور بنغا، مالدة،  بنغال الغربيّة، الهند. alishahjahan617@gmail.com ------------------------------------- ملخّص البحث: المقامة فنّ شهير وشائق من...

قصة: ضريح الحب

قصة إنجليزية قصة: ضريح الحب قصة لـ: ناميتا غوخالي * ترجمة: د. مخلص الرحمن ** * كاتبة هندية ومديرة مؤسِسة لـمهرجان جيفور للآداب، الهند. لها عشرون مؤلفا في الموضوعات المختلفة بما فيها القصة القصيرة والرواية والمسرحية وغيرها. ** أستاذ...
628FansLike